Sto bene. Magliette per tutti! Magliette per tutti!
Moja pokornost više nije na prodaju.
La mia obbedienza non è più in vendita.
Uzgred, kako znate da je moj auto na prodaju?
Come fai a sapere che vendo l'auto?
Pastiri su ponudili ovo na prodaju.
I pastori l'hanno offerta in vendita.
Bojim se da nisu na prodaju.
Mi spiace, ma non possiamo darteli.
Žao mi je, nije na prodaju.
Mi dispiace, ma non lascerò lei per nessun prezzo.
Kandinski nije èesto na prodaju. Ustvari vrlo retko.
Temo che i kandinsky non siano disponibili molto spesso.
Naš sledeæi predmet na prodaju takoðe je zaplenjen od Jersy Central banke.
Il prossimo articolo viene sempre dal fallimento della Jersey Central Bank.
To je kada je sve na prodaju u Parizu.
Che tutto, a Parigi, è in saldo.
Odluèila sam da stavim kuæu na prodaju.
Ho deciso di mettere la casa in vendita.
Kuæa je i dalje na prodaju?
La casa e' ancora in vendita?
Oni iz "Sve je na prodaju" su isto tako teški.
Anche quelli di Vendiamo Tutto sono piuttosto difficili.
Ja nemam veliku kuæu na prodaju, gospoja.
Non ho nessuna villa da vendere, signora.
Sve je na prodaju... ako nije onda se iznajmljuje.
Oh, si puo' comprare tutto... o almeno affittarlo.
Očaravajuće je kako ljudi danas, čini se, vjeruju da oni zapravo imaju bitan uticaj na ono što radi njihova vlada zaboravljajući da upravo sama priroda našeg sistema nudi sve na prodaju.
È curioso come oggi le persone sembrino credere di avere realmente un'importante influenza sull'operato dei loro governi, dimenticando che per sua natura il nostro sistema mette tutto in vendita.
Michael prijeti da æe staviti kuæu na plaži na prodaju ako ja ne izdam svoj zahtjev za apartman na West Sideu.
Michael minaccia di vendere la casa sulla spiaggia, se non rinuncio alle mie pretese sull'appartamento nel West Side.
Još uvek je na prodaju, znaš da ga želiš.
E' ancora in vendita. So che la vuole.
Jedan èovek mi je rekao da je sve na prodaju u ovoj zemlji.
Una volta un uomo mi ha detto, tutto è in vendita in questo paese.
Moj otac me je nauèio da sve ima cenu, ali nije sve na prodaju.
Mio padre mi ha insegnato che tutto ha un prezzo ma non tutto dovrebbe essere in vendita.
Firma se nalazi u postupku likvidacije i na prodaju je, to znaèi da ima mnogo potencijalnih kupaca.
La proprietà verrà decisa con un'asta, questo vuol dire che ci sono molti altri potenziali acquirenti.
Barneyjeva tvrðava samoæe više nije na prodaju!
La Fortezza della Barnitudine non e' piu' in vendita.
IPO je inicijalna javna ponuda, prvi put da su akcije ponuđene na prodaju opštoj populaciji.
Una IPO e' una Offerta Pubblica Iniziale. E' la prima volta che un'azione e' messa in vendita al pubblico.
Mislim da æu dati ovu kuæu na prodaju.
Mi sa che venderò la casa.
Zvao sam agenciju da pitam ko je stavio naš stan na prodaju.
Ho chiamato le agenzie per chiedere chi avesse messo il loft in vendita.
Nelsonovi ljudi su uvek na prodaju.
Gli uomini di Nelson sono sempre in vendita.
Razglasili su da imaju droge na prodaju posle napada na vašu pošiljku.
Hanno sparso la voce, subito dopo il vostro attacco, che avevano eroina da vendere.
Èak i ako je osvojite, a to je veliko ako, Formanmobil nije na prodaju.
Anche se voi vinceste... Ed e' un grande se... La Forman-mobile non e' in vendita.
Mendozi ste ponudili veto na prodaju?
Ha offerto diritto di veto a Mendoza?
Kao što rekoh, nije na prodaju.
Come ho gia' detto, non e' in vendita.
Sada vidim, zašto je tako dugo bila na prodaju.
Comincio a capire perché era rimasta sul mercato così tanto.
Sijuksi su odbili novac jednoglasnim povicima: "Blek Hils nije na prodaju."
I Sioux rifiutarono il denaro con la frase "Le Black Hills non sono in vendita".
I kada krenete, roditelji kažu: "Hej, pre nego što krenete, ako ste zainteresovani, deca su na prodaju."
E al momento di andare via, i genitori dicono, "Hey, prima di andare, se sei interessato, sono in vendita."
Manja je postala tako uspešna u prodaji automobila da je ubrzo prešla na prodaju aviona.
Manya era talmente brava a vendere auto che poco dopo iniziò a vendere aerei.
Ili, kao što je umetnik Patrik Lihti učinio: On je napravio 3D skulpturu mog tumora i stavio je na prodaju na Tingivers.
O come ha fatto Patrick Lichty: ha prodotto una scultura 3D del mio tumore e l'ha messa in vendita su Thingiverse.
Otvaraju se privatna groblja sa parcelama na prodaju za investitore, a cene kreću od oko 3900 funti
I cimiteri privati vengono costruiti con lotti in vendita per gli investitori e prezzi che partono da circa 3.900 sterline.
Većina zvukova u maloprodajnim objektima je neodgovarajuća i slučajna, pa čak napadna, i ima dramatičan učinak na prodaju.
Molti suoni che si sentono nei negozi sono inappropriati e casuali e, persino, ostili e hanno un drastico effetto sulle vendite.
I od naroda zemaljskih koji donesu trg ili kakvu god hranu u subotu na prodaju, da ne uzimamo u subotu ni u drugi sveti dan, i da ostavljamo sedme godine da počiva zemlja i opraštamo svaki dug.
E in particolare: a non dare le nostre figlie agli abitanti del paese e a non prendere le loro figlie per i nostri figli
0.5841429233551s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sto bene. Magliette per tutti! Magliette per tutti! 